Girl with pink hair／赤井はあと

To someone who say love me

（私が好きな誰かさんへ）

You every time keep eyes on me

（あなたはいつも私に釘付けね）

But, no matter what you say, you like bronde hair

（なんだかんだ言って、金髪が好きなだけで）

So it doesn't have to be me, right?

（私じゃなくてもいいんでしょ？）

あのね　あのね　さくらみこ

I know you play me right?

（私を弄んでるんでしょ？）

Tell me what you think

（何を考えてるのよ）

あのね　あのね　さくらみこ

I will not fall in love

（好きになんてならないんだから）

Don't catch my heart

（堕とそうとしないでよ）

Every Night I miss you, that pink girl

（毎晩あのピンクの子を考えちゃうの）

Tell me why this heart beats fast?

（どうして鼓動が早くなるの？）

Really? I'm hard to capture so

（攻略するのは難しいわよ？）

Sorry but I don't... hear anything!

（ごめんだけど何も聞こえないわ！）

Why didn't you talk with me today?

（なんで今日は話してくれないのかな？）

Why are you smiling for blue hair girl...

（なんであの青髪に笑いかけてるの？）

I really want to check your feeling

（あなたの気持ちを確認したくなっちゃうじゃん）

Am I crazy about you?

（あの子に夢中になってない？）

Are you sure?

（まさか？）

I always thanks your help

（いつも助けてくれるあなたに）

I can't stop thinking about you

（だから気になって仕方ないの）

あのね　あのね　さくらみこ

I don't tel....my feelings

（教えてあげない、私の気持ち）

You don't need to know!

（あなたは知らなくていいの！）

Don't be nice to everyone

（みんなにやさしくしないで）

Want to be Your only one

（オンリーワンになりたいの）

あのね　あのね　さくらみこ

I can't take my eyes off you, it is already

（私はもうあなたに釘つけ）

I'm afraid of being honest my heart

（自分の気持に素直になるのって怖いの）

Cause you might leave away that you will get tired of me

（あなたは私に飽きて離れていくかも）

I would do hide feelings deep in my heart

（この思いは心の奥底に隠すの）

All I truly hope that the end never come for us

（私たちに終わりが来ないために）

No way! Am I fall in love?

（嘘でしょ！？これって恋？）

Go away! Are you kidding me?

（どっかいって！冗談はよしてよ）

あのね　あのね　さくらみこ

I will not fall in love

（好きになんてならないんだから）

Don't catch my heart

（堕とそうとしないでよ）

Don't be nice to everyone

（みんなに優しくしないで）

Want to be Your only one

（オンリーワンになりたいの）

あのね　あのね　さくらみこ

Thank you for look at me

（いつも見てくれてありがとう）

We're forever

（私たちはずっと一緒）